第11話 失敗の味 XX~XX
- 脚本:ヤスカワショウゴ
- コンテ:安藤 良
- 演出:安藤 良
- 作画監督:都築裕佳子/小川浩司/山中いづみ/山本雅章/中山由美
- 総作画監督:山崎正和/下谷智之
Episode11 Taste of Failure XX~XX
- Script:Shogo Yasukawa
- Storyboard:Ryo Ando
- Episode Director:Ryo Ando
- Animation Director:Yukako Tsuduki, Koji Ogawa, Idumi Yamanaka, Masaaki Yamamoto, Yumi Nakayama
- Chief Animation Director:Masakazu Yamazaki, Tomoyuki Shitaya
火蓋を切った創真VS朝陽戦! お題は「五大料理を一つにまとめた品」。戦況は、クロスナイブズの驚異的な能力を見せつけ、先に皿を完成させた朝陽が優勢な空気に……。そんな雰囲気をものともせず創真が出した皿は、庶民的料理…!? 「神の舌」にも認められた朝陽の品に、対抗できるのか!?
Soma and Asahi’s battle begin! The theme of the battle is to cook a dish that has elements of the 5 cuisine of the world. The battle situation seems to be in favor of Asahi, who completed his dish first using his cross-knives technique. However, the dish Soma prepared was a “diner food”!? Will his dish match a plate that has been recognized by the “God’s Tongue”?