第5話 終わったぜ、お前

  • 脚本:ヤスカワショウゴ
  • コンテ:山岸大悟
  • 演出:野上良之
  • 作画監督:中山いづみ/小野和美/都築裕佳子/中山由美/斉藤良成/パンプイキ/小川浩司/下江一正/山本雅章
  • 総作画監督:小森 篤/谷川亮介

Episode5 You're Through

  • Script:Shogo Yasukawa
  • Storyboard:Daigo Yamagishi
  • Episode Director:Yoshiyuki Nogami
  • Animation Director:Idumi Yamanaka, Kazumi Ono, Yukako Tsuzuki, Yumi Nakayama, Yoshinari Saito, Puiki Pan, Kouji Ogawa, Kazumasa Shimoe, Masaaki Yamamoto
  • Chief Animation Director:Atsushi Komori, Ryosuke Tanigawa
連隊食戟3rd BOUT、恵VSももの勝敗は…!? 一方、「牛肉」をテーマに調理を進めるタクミと叡山。和食の伝統料理「時雨煮」を応用するタクミに対し、叡山は自身の審査を有利に進めるため、とある食材を使用した卑劣な手段に出る! 絶体絶命の中、タクミが仕掛けた「秘策」とは……?
Between Megumi and Momo, who will concur over the 3rd BOUT of Régiment du Cuisine!? Meanwhile, Takumi and Eizan preps for their "beef" themed dish. While Takumi works on his version of Japanese traditional dish "Shigure-ni", Eizan plays dirty behind his back in order to get advantage! Being cornered, what’s Takumi’s secret plan!?