第1話 守りたいもの XX～XX

  • 脚本：ヤスカワショウゴ
  • コンテ：米たにヨシトモ
  • 演出：鈴木洋平
  • 作画監督：小野和美／山本雅章／小松沙奈／前田ゆり子
  • 総作画監督：小森 篤

Episode1 What We Want to Protect XX～XX

  • Script：Shogo Yasukawa
  • Storyboard：Yoshitomo Yonetani
  • Episode Director：Yohei Suzuki
  • Animation Director：Kazumi Ono, Masaaki Yamamoto, Sana Komatsu, Yuriko Maeda
  • Chief Animation Director：Atsushi Komori
薙切薊率いる中枢美食機関セントラルとの連隊食戟。その1st BOUTは、創真ら反逆者側が勝利！ この勢いでさらなる勝利を制するべく、反逆者側は久我、美作、女木島を投入。一方、中枢美食機関セントラルからは、第一席・司、第二席・竜胆、第四席・斎藤が登場！ 実力者同士が火花を散らす2nd BOUTが幕を開ける……！
Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!